-[ EN ]-
This is my first diorama made for a Chibi contest organized by a Facebook group.
It's my first chibi and my first attempt at rendering eyes.
This project was for me the opportunity to challenge myself with on several point : create my own foliage, sculpting tree, zen garden, etc.

I immediately saw it in a Zen garden, as guardian of the sacred bonsai tree. It was obvious to me that the tree and its guardian had to be connected in some way.

And so on. I took real pleasure in seeing it take shape from a simple idea.

-[ FR ]-
Il s'agit de mon 1er diorama réalisé dans le cadre d'un concours Chibi organisé par le groupe Facebook "Le bistrot de la figurines".
C'est mon 1er chibi et mon premier essai de rendu des yeux.
Ce projet a été pour moi l'occasion de me lancer plusieurs défis :
- créer mon propre feuillage à partir de mousse.
- sculpter l'arbre et lui donner un rendu réaliste et typique du bonsaï.
- rendu de jardin zen avec, notamment, la création d'un outils dédié pour les stries dans le sable
- utilisation du rose.

Lorsque j'ai reçu ce ninja (offert par l'une des organisatrices du concours), j'ai de suite vue dans un jardin zen, en temps que gardien du bonsaï sacré. Il était évident pour moi que l'arbre et son gardien devaient être liés d'une façon ou d'une autre.

Et j'en passe. J'y ai pris un réellement plaisir de le voir prendre forme à partir d'une simple idée. Il est loin d'être parfait, j'en suis conscient. Un bon marqueur de progression.
  • osd29

    -[ additional info ]-
    I used I used locks of my blond daughter’s hair (thin and strong) to simulate leaves flying in the wind. ^_^

    -[ Infos suppl. ]-
    j’ai utilisé des mèches de cheveux blonds (fin et solide) de ma fille pour simuler les feuilles qui volent au vent. ^_^

  • fabrizio1969PLUS

    gold!

    • osd29

      Thanks. :)

  • Jakob VillienPLUS

    Very cool’

    • osd29

      Happy you enjoy it. :)